www.talk2me.fora.pl

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Oj, chyba zadanie trochę trudne, wiec podam małą podpowiedź do punktu 1:
Wyraz , którego szukamy to rzeczownik, który ma następujące znaczenia:
-a place where ships can be loaded and unloaded
-strong sweet Portuguese wine that is usually drunk after a meal
-the left side of a ship or aircraft when you are looking towards the front

Mam nadzieję, że podpowiedź pomoże znaleźć rozwiązanie.
Odpowiedzi, przypominam, , przesyłać należy na mój prywatny mail na Forum do piątku 24 września 2010.
Powodzenia Smile

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Poprawna odpowiedź:
Tydzień 2 : Zadanie
1. Using the SAME word THREE times complete the following sentence so that it will be gramatically correct:

Drinking a glass of port the captain steered port in order to enter the port safely.

2. Now re-write your sentence using three DIFFERENT words so that the sentence retains its original meaning.

Drinking a glass of wine the captain steered left in order to enter the harbour safely.

Niestety, nikt nie udzielił poprawnej odpowiedzi.
- do klasyfikacji rocznej 3 punkty otrzymuje autor pytania Sunderland1973
- Pytanie na tydzień trzeci napisze kolejna osoba z poprzedniego tygodnia z najwyższą punktacją czyli
Czarna_magia
czekamy na zadanie
Very Happy

Czarna_magia · Dołączył: 12 Sie 2010 Posty: 157 Przeczytał: 0 tematów

Na co mi to było ;D

Dobra myślę... Razz

Czarna_magia · Dołączył: 12 Sie 2010 Posty: 157 Przeczytał: 0 tematów

WEEK 3

Zagadka to troche na logikę Very Happy

ale to banał na prawdę Razz

I have holes on the top and bottom.
I have holes on my left and on my right.
And I have holes in the middle, yet I still hold water.
What am I?

NA odpowiedzi czekam do poniedziałku Very Happy

Kto pierwszy ten wygrywa ;D

Ps. Tylko na mój e-mail ;D

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Odpowiedzi poproszę jednak przesyłać do piątku, na mój adres mailowy na forum, w ten sposób utrzymamy ten konkurs jako tygodniowy, punkty z kazdego tygodnia sumują się uczestnikom, na koniec roku wybierzemy zwycięzcę, który dostanie nagrodę na obozie, albo pocztą, jeśli nie będzie mógł być na obozie.
Życzę powodzenia

Very Happy

Czarna_magia · Dołączył: 12 Sie 2010 Posty: 157 Przeczytał: 0 tematów

No właśnie Very Happy

;D
Prosze bardzo Very Happy

Męczcie się ! :]

Good Luck ! Very Happy

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Rozwiązanie konkursu Week 3
Odpowiedź : I’m a sponge / Sponge
Poprawnej odpowiedzi udzielili:
1. Krzysiu – 3 punkty do klasyfikacji rocznej oraz przywilej układania pytania na Tydzień 4
2. Kedziorex – 3 punkty do klasyfikacji rocznej
Gratulacje !!!
Czekamy na zadanie Week 4

krzysiu

No więc chyba teraz kolej na mnie,tak?

w związku z tym,że jestem mało kreatywny mam tylko coś takiego

Translate : This is an issue on which I have thought long and hard.

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

OK, Odpowiedzi , jak zwykle, proszę przesyłać do piątku, na mój adres mailowy na forum, punkty z kazdego tygodnia sumują się uczestnikom, na koniec roku wybierzemy zwycięzcę, który dostanie nagrodę na obozie, albo pocztą, jeśli nie będzie mógł być na obozie.
Życzę powodzenia
Ela Szymańska

Very Happy

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Wyniki konkursu: Tydzień 4
Prawidłowa odpowiedź brzmi:
This is an issue on which I have thought long and hard.
Jest to zagadnienie, nad którym zastanawiałam/łem się długo i intensywnie.
Punkty zdobywają:
1. Czarna_magia 3 punkty i przywilej układania pytania na Tydzień 5 ( jeśli nikt nie udzieli poprawnej odpowiedzi, punkty otrzymuje autor pytania, ale nie znaczy to, że zadanie ma być nie do rozwiązania Smile

)
2. kedziorex 3 punkty
3. aga – 3 punkty

Klasyfikacja po 4 tygodniach :

Sunderland1973 – 6 punktów
Kedziorex – 6 punktów
Czarna_magia – 5 punktów
Krzysiu - 3 punkty
Aga – 3 punkty
Elisaa - 1 punkt
PunkyFresh- 1 punkt
Trol93 - 1 punkt

Gratuluję uczestnikom i zapraszam do dalszej zabawy Smile

Czarna_magia · Dołączył: 12 Sie 2010 Posty: 157 Przeczytał: 0 tematów

TYDZIEŃ 5

Translate :

Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remembering how to fly.

Good Luck Smile

Odpowiedzi proszę wysyłać na adres e-mailowy p. Eli Szymańskiej Smile

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Rozwiązanie konkursu , Week 5
Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remembering how to fly.
Przyjaciele są jak anioły, które podnoszą nas, gdy nasze skrzydła zapominają, jak latać.
Poprawnej odpowiedzi udzielili:
1. Kedziorex – 3 punkty do klasyfikacji rocznej i przywilej układania pytania na Week 6
2. Krzysiu - 3 punkty do klasyfikacji rocznej

Klasyfikacja po 5 tygodniach :
Kedziorex – 9 punktów
Krzysiu – 6 punktów
Sunderland1973 – 6 punktów
Czarna_magia – 5 punktów
Aga – 3 punkty
Elisaa - 1 punkt
PunkyFresh- 1 punkt
Trol93 - 1 punkt

Gratuluję uczestnikom i zapraszam do dalszej zabawy 

kedziorex · Dołączył: 29 Sie 2010 Posty: 23 Przeczytał: 0 tematów

TYDZIEŃ 6 : Smile

Moje zadanie polega na przetłumaczeniu wyrażenia :

"Ciekawość to pierwszy stopień do piekła"

na j.angielski .

Pozdr. Smile

Ela Szymańska · Dołączył: 26 Lip 2010 Posty: 114 Przeczytał: 0 tematów

Wyniki Konkursu Week 6

poprawna odpowiedź

Curiosity killed the cat (uznałam też tłumaczenie dosłowne)

Punkty otrzymują:
Krzyś - 3 punkty i układa pytanie na Week 7
gaba44 – 3 pkt
Czarna_magia – 3 pkt

Gratuluję i zapraszam do dalszej zabawy Smile

krzysiu

Uzupełnij odpowiednim czasem i czasownikiem

I was in a bad mood already that evening, because nobody _____________ my birthday. And then, as I walked up the door of my house I __________ a strange felling that something was wrong. I _______ see a light under the door.